english     caratteristiche generali